# Cómo se conectan los jugadores a tu servidor
Los jugadores solo necesitan una cosa para entrar: la dirección de tu servidor. Puedes darles la IP y el puerto tal cual, un nombre gratuito en uno de nuestros dominios o un dominio tuyo.

## Encuentra la dirección

La dirección aparece en dos sitios:

- Debajo del nombre de tu servidor, arriba del menú lateral.
- En la página **Acceso externo**, en la tarjeta **Conexión de jugadores**, bajo **Dirección del servidor**. Haz clic en el botón de copiar que tiene al lado.

Tiene esta forma: `203.0.113.10:31544`, una IP (o un nombre de host), dos puntos y el puerto. En una IP compartida el puerto lo asigna la plataforma, así que normalmente no es el puerto por defecto del juego. Los jugadores tienen que escribirla entera, con el puerto.

El servidor tiene que estar en marcha para que los jugadores puedan entrar. Si está detenido, inícialo con los botones de arriba de la página del servidor.

## Cómo la escriben los jugadores

| Juego | Dónde | Qué escribir |
| --- | --- | --- |
| Minecraft (Java) | **Multijugador** → **Añadir servidor** → **Dirección del servidor** | La dirección, por ejemplo `203.0.113.10:31544`, o tu nombre, por ejemplo `miservidor.<dominio>` |
| FiveM | Consola <kbd>F8</kbd> | `connect 203.0.113.10:31544`, o `connect miservidor.<dominio>` |
| Otros juegos | La casilla de "conexión directa" o "unirse por IP" del juego | La dirección con el puerto |

## Consigue un nombre gratuito en lugar de una IP

Un nombre es más fácil de compartir que unos números, y sigue funcionando si tu servidor se mueve a otra máquina.

1. Abre **Acceso externo** y busca **Dominio personalizado**.
2. Haz clic en **Configurar dominio personalizado**.
3. En **Elige un subdominio**, escribe un nombre: de 3 a 32 caracteres, minúsculas `a`–`z`, `0`–`9` y guiones. El diálogo lo comprueba mientras escribes y muestra la **URL final**.
4. Elige uno de nuestros dominios en **Dominio**.
5. Haz clic en **Guardar**.

El nombre aparece como **Pendiente** mientras se crean los registros DNS y como **Activo** cuando está listo. Los cambios DNS pueden tardar unos minutos en llegar a todos los jugadores. Debajo del nombre, la tarjeta muestra exactamente lo que tienen que escribir los jugadores después de **Conectar:**.

- **Minecraft y FiveM** reciben un registro SRV junto con el nombre, así que los jugadores escriben solo el nombre, sin puerto: `miservidor.<dominio>` en Minecraft y `connect miservidor.<dominio>` en FiveM.
- **Los demás juegos** no admiten registros SRV, así que los jugadores escriben el nombre y el puerto, por ejemplo `miservidor.<dominio>:31544`. La tarjeta lo indica: **Este juego no soporta atajos DNS, así que tus jugadores tendrán que escribir la dirección completa incluyendo el puerto al conectarse.**

Cada servidor puede tener un nombre. **Renombrar** lo sustituye (el nombre anterior deja de funcionar de inmediato) y **Eliminar dominio** lo borra.

:::note{title="Navegador de servidores de FiveM"}

Un registro SRV hace que funcione `connect <nombre>`, pero no cambia lo que muestra el navegador de servidores del juego. Para que aparezca tu nombre ahí, consulta [Cómo hacer que tu dominio aparezca en el navegador de servidores de FiveM](/es/fivem/custom-domain-in-server-list).

:::

## Usa un dominio tuyo

Para Minecraft, FiveM y Factorio, la página **Acceso externo** también tiene **Usa tu propio dominio**, que apunta a tu servidor un dominio que ya tienes mediante [Domain Connect](https://www.domainconnect.org):

1. Haz clic en **Añadir dominio**.
2. Elige **Un subdominio** (por ejemplo `play.tudominio.com`) o **Todo mi dominio** (`tudominio.com`) y escribe el dominio.
3. El panel detecta tu proveedor de DNS. Haz clic en **Continuar en tu proveedor de DNS** y aprueba el cambio allí. Nunca vemos tus credenciales de DNS.
4. De vuelta en el panel, el dominio aparece como **Esperando aprobación** y después como **Conectado**. Haz clic en **Volver a comprobar** si lo aprobaste hace unos minutos y sigue diciendo **No conectado**.

Solo funciona si tu proveedor de DNS admite Domain Connect. Si no lo admite (el panel dice **No se encontró compatibilidad con Domain Connect para ese dominio.**), crea los registros a mano como se explica abajo.

**Desconectar** solo quita el enlace en nuestro lado. Nunca escribimos en tu DNS, así que borra tú los registros en tu proveedor si ya no los quieres.

## Añade un registro SRV a mano

Si tu proveedor de DNS no tiene Domain Connect, puedes dar igualmente a los jugadores un nombre corto en tu dominio. Lo más sencillo es configurar primero un nombre gratuito (ver arriba) y apuntar tu dominio a él.

Para **Minecraft**, crea este registro SRV en tu proveedor de DNS para que los jugadores puedan escribir `play.tudominio.com`:

| Campo | Valor |
| --- | --- |
| Tipo | `SRV` |
| Nombre | `_minecraft._tcp.play` (algunos proveedores piden el servicio `_minecraft`, el protocolo `_tcp` y el nombre `play` en campos separados) |
| Prioridad | `0` |
| Peso | `0` |
| Puerto | El puerto de tu servidor, el número después de los dos puntos en **Dirección del servidor** |
| Destino | Tu nombre gratuito, por ejemplo `miservidor.<dominio>` |

Para **FiveM**, el registro es igual con el servicio `_cfx` y el protocolo `_udp`. Para otros juegos no hay registro SRV: crea un `CNAME` de `play.tudominio.com` a tu nombre gratuito y da a los jugadores `play.tudominio.com:<puerto>`.

:::warning{title="Los registros que creas a mano no siguen a tu servidor"}

La plataforma mantiene al día el nombre gratuito, pero no el puerto que escribas en tu propio registro SRV. Si alguna vez cambia la dirección de **Acceso externo**, actualiza el registro. Si usas Cloudflare, deja el registro en **Solo DNS** (nube gris): el tráfico de juego no puede pasar por el proxy de Cloudflare.

:::

## Preguntas frecuentes

<details>
  <summary>A los jugadores les sale "conexión rechazada" o se les agota el tiempo.</summary>

Comprueba que el servidor aparece en marcha y que la consola dice que ha terminado de arrancar. Después revisa la dirección que escribieron, puerto incluido. Un nombre creado hace unos minutos puede no haber llegado todavía a su DNS; la IP y el puerto siempre funcionan.

</details>

<details>
  <summary>¿Pueden entrar los jugadores sin escribir el puerto?</summary>

Sí, en Minecraft y FiveM, con un nombre gratuito o tu propio dominio más un registro SRV. En otros juegos, solo con una IP dedicada usando el puerto por defecto del juego.

</details>

<details>
  <summary>Los jugadores de Bedrock no pueden entrar a mi servidor Java.</summary>

Bedrock usa otro protocolo y necesita un plugin puente como Geyser escuchando en su propio puerto UDP. Abre antes ese puerto; consulta [Abre puertos en tu servidor de juegos](/es/game-servers/open-ports). Después, los jugadores de Bedrock añaden el servidor con la IP y ese puerto.

</details>
